Camarilla: Legisladores de Ciudad
Los Príncipes
El Príncipe es la voz de la Camarilla en la ciudad que gobierna. En teoría es más funcionario de la ley o inspector que gobernante absoluto, el mantiene la paz y hace la leyes, todo lo que haga falta para mantener a la ciudad ordenada y segura de una incursión. El Príncipe trae apareado muchos cargos, incluso diplomático, comandante en jefe, legislador, patrocinador de las artes, juez y guardián de las tradiciones. La posición empezó originalmente con el vampiro más fuerte en una región, dada que exige dominio encima de él. Con el tiempo, se ataron ciertos privilegios y responsabilidades a la posición, o al antojo del gobernante. La posición alcanzó su forma moderna familiar durante el renacimiento. Eso que exactamente el principado puede evolucionar en el futuro es el asunto de mucho acalló de especulación, pero nunca cuando el príncipe local está dentro del alcance del oído.
Hay varias maneras que uno puede hacerse príncipe de ciudad. Una de las formas es remover del cargo al Príncipe Anterior. Esta insurrección puede tomar la forma de cualquier desangrado, los antiguos soportan guerras a gran escala con sangre corriendo por arroyos. Si el Príncipe da evidencia de que es incapaz de mantener la seguridad de la ciudad contra una incursión, el será forzado a renunciar por el resto de los vástagos. Otro manera es volverse senescal del Príncipe y o esperar a que el Príncipe muera o forzar a que muera o ambos. Por supuesto que hay maneras de ayudar esa clase de cosa, con tal de que uno no moleste uno de los riesgos que se podría deletrear es muerte definitiva si uno lo elige. Si uno está en un pueblo pequeño o el área principalmente rural con población esparcida, incluso un vástago joven puede nombrarse Príncipe. Muchas veces, los antiguos prefieren una relativa seguridad en la ciudad y encuentra una área rural peligroso y aburrida. Aquellos jóvenes vampiros valientes de pequeñas ciudades ocasionalmente ellos mismos tienen una pequeña infraestructura de organización, con el "Príncipe" que es el que tiene el arma más grande o ha ganado el la mayoría el respeto. Algunos títulos suenan mas grandiosos sinceramente y raramente llevan el peso de los antiguos de las ciudades cercanas.
Ciertamente una vez ellos siguieron el protocolo de las Tradiciones, pero la mayoría tiene otras cosas suficientes como para mantenerlos ocupados. Un príncipe gobierna sólo mientras tenga la fuerza para dar su orden, sus asuntos se asustan suficiente de su poderío y los antiguos lo soportan. Si alguno de estos factores desparece su reinado esta en el final. En la otra mano, si todo esta en su lugar, entonces los vástagos de la ciudad pueden contar con ser atrancado con su príncipe. Los Antiguos aseguran que el reinado de un príncipe se mantiene en el nombre de estabilidad; el tumulto en las calles pone en peligro la mascarada y riesgos de la muerte definitiva.
El príncipe disfruta mucho del poder, una de las mayores razones es porque cualquiera buscaría el trabajo en la vida en el primer lugar. El príncipe recoge a menudo gran influencia temporal en el mundo mortal, asegurar que las amenazas; algunos se inclinan para hacer demasiado a alguien que podría tener sus líneas telefónicas "accidentalmente" el corte cuando una línea de gas está excavándose. El príncipe puede crear descendencia libremente, mientras otros vampiros deben buscar su permiso antes del sire. El príncipe puede extender su poder encima de aquellos que entran en su dominio, y puede castigar a sus enemigos llamando la caza de la sangre. Pero bastantes vástagos parecen pensar para que hay un forcejeo interminable en cada ciudad para la ascensión al trono.
El Senescal
Este cargo está dedicado a ayudar personalmente al príncipe, se trata de aquel que sabe lo que pasa en un momento dado, y (según algunos chismosos) con el que tienes que tratar si quieres que se haga algo. En cualquier momento se le puede pedir que ocupe el lugar del príncipe si deja la ciudad, abdica o es asesinado.
Aunque un príncipe quizá quisiera tener la última palabra en la elección, un buen número de primogenituras han luchado para asegurarse que se nombra a un candidato de su gusto. Si se ve al príncipe como débil o no es apreciado, la lucha es aún más intensa. Después de todo, los accidentes suceden, la primogenitura insiste y quizá lo mejor fuera que el siguiente en la cola sea alguien con los que se evitaran estos enredos. Los príncipes insisten en que la elección es suya, particualrmente porque el senescal ocupa una posición muy delicada. Señalan ciertos desastres en la historia de la Estirpe relacionados con el senescal, como el Incidente de Nuremberg de 1836, cuando un espía del Sabbat consiguió acceder al puesto y la ciudad estuvo a punto de ser invadida en cuanto el senescal entregó los secretos que había averiguado a sus cohortes.
Para la mayoría de los senescales, el trabajo puede ser muy desagradecido. Suelen actuar como secretario, filtro de información, prínicpe por tem, recipiente de vitriolo y embajador o punto de contacto para cualquier nuevo Vástago que entre en la ciudad. Algunos principes pueden tener otras labores para sus senescales, como acudir a ciertas reuniones en su nombre o incluso tratan algunos asuntos que los príncipes no consideran merecedores de su atención.
Varios senescales se han aprovechado de sus puestos, usándolos para convertirse en el Vástago mejor informado de la ciudad, aventajando incluso a las arpías. La selección de un senescal sigue varios criterios, dependiendo de un príncipe u otro, y de primogenitura a primogenitura. Algunos prefieren la docilidad a la confianza, mientras que otros ven la independencia y el sentido común como las cualidades ideales. Pocas primogenituras han permitido que el senescal sea del mismo clan que el príncipe; viéndolo como una invitación al desastre en forma de favoritismo hacia el clan.
Los
Primogénitos
La Primogenitura es la asamblea de antiguos en una ciudad dada. Cada clan usualmente tiene un mínimo de un representante primogénito (el titulo es usado para indicar ambos casos singular o plural), añadiendo a otros antiguos de los clanes quienes desean sentarse en la reunión. Nadie parece bastante cierto cuando el cuerpo del primogénito entró en ser, pero la mayoría de los vástagos escolares interesados en tales cosas apuntan a los concilios de los antiguos que han estado a favor de comunidades mortales del milennia. Dondequiera que la organización vino, el concilio de la primogenitura continúa en las noches presentes como líderes del clan y llena asientos de poder notable. Como resultado, los primogénitos son los más grandes aliados de un príncipe o sus peores enemigos.
El concilio de la Primogenitura es el cuerpo legislativo, la representación de opiniones de varios clanes con la atención del gobierno de la ciudad. Semejante valoración es correcta en muy pocas ciudades. Algún concilio del primogenitura está extrañando uno o más clanes, sus antiguos fueron prohibidos por decreto magnífico para tomar sus asientos, o porque los clanes están completamente compuestos de vampiros más jóvenes y los antiguos no se dignarán a reconocer el derecho del clan a la representación. Esos primogénitos que son sentados en muchas ciudades son menos como un cuerpo congregado y más como un "club de vampiros viejos", un nido de nepotismo, favor-comercio, amenazas y alevosía. En algunas ciudades, particularmente aquellos con poblaciones de vástagos pequeñas, el príncipe está a favor a menudo de la Primogenitura de su clan. En ciudades más grandes, esto no pasa ya que demanda que el príncipe debe tener relación con gobernación de equilibrio de la ciudad, y que sirviendo como primogénito divide la lealtad. Otros vástagos señalan que teniendo un segundo miembro del clan sirviendo como primogénito parecería pesar materias a favor de ese clan. Algunas de las discordancias más viciosas entre príncipe y primogénito pueden estar entre dos miembros del mismo clan que pasa por discrepar en política particular.
Los primogénitos pueden celebrar mucho poder, si o no se los concede. Compuesto de antiguos que aman su no-vida con fervor cerca-obsesivo, los concilios de la primogenitura pueden aplastar a los fingidores al trono, príncipes débiles y juventud clara en nombre de estabilidad. Es su apoyo que confirma un vampiro como príncipe o lo sentencia ser comida para los gusanos. Si ellos desean, los primogénitos pueden manejar a un príncipe de la oficina con sus rebeldía o votos de ninguna confianza, o asegura el reino largo de un príncipe con su poderoso apoyo. Algunos concilios de la primogenitura pueden volverse el cuerpo gobernante de ciudad, con el príncipe continuamente comprometido luchando, engatusa, defiende o los amenaza atrás en la línea. Por otro lado, en ciudades donde los príncipes son más poderosos que la mayoría, demente o despótico, el concilio se encuentra solamente al antojo del príncipe y es a menudo meramente una figura.
El
Látigo
A veces, incluso los primogénitos más organizados pueden trabajar
con exceso y pueden estirarse demasiado delgado con demandas durante su tiempo.
Es por esto que la posición del látigo o The Whip fue creada.
El Látigo no es una posición oficial dentro de la jerarquía
de la Camarilla, sino un fenómeno que parece basado casi solamente en
países con una legislatura democrática. Los látigos son
usados en los gobiernos mortales para guardar a los miembros de partido político
informados acerca de nosotros, protegen o median las discusiones para que sean
productivas y acorralar a los miembros apropiados cuando es tiempo para votar.
En ciudades donde gobierna la Camarilla, varios clanes emplean látigos
para el propósito similar. Los principados dentro del reino unido y los
estados unidos hacen el la mayoría el uso del cargo.
El primogénito no puede escoger para emplear un Latigo (whip) si la situacion no lo requiere. Ante todo, cuando la rama local de un clan llega cuatro integrantes, y uno está sirviendo como primogenito, manteniendo al resto informado normalmente es una materia simple. Por otro lado, en una ciudad grande con ocho miembros del clan, el látigo es muy útil. Algunos clanes han apretado a su primogenito de vez en cuando para fijar látigos cuando se puso obvio que el primogenito estaba siendo sobrepasado con le trabajo. Las citas del látigo son normalmente condicionales; a menudo el látigo es un Vastago que tiene un poco de influencia dentro del clan para que se le escuchará, pero no tanto que sombreara al primogento potencialmente. Un látigo que empieza a eclipsar a su patrón probablemente será reemplazado. A veces la posición del látigo no puede ser premio pero una advertencia. Desde que el látigo se exige quedarse cerca del primogenito y molestar a su manera, fijar a un alborotador puede ser una manera eficaz de ponerlo en el asiento caliente y canalizar su energia en algo más constructivo (o lo puso bajo el reflector hasta que él cometa un error inevitablemente).
En algunas ciudades, el látigo se ve como el segundo del primogenito,
autoridad dada para sentarse en reuniones del primogenito si su amo está
ausente, o en pie a su derecha durante las reuniones, para servir como "taquígrafo"
para el clan. Más a menudo, el látigo está tomando apuntes
en todo lo demás participando de las reuniónes que el primogenito
va o da, gesto y amaneramientos, el tono de voz y reacciones, son copiados de
los que se dirigieron principalmente. Un excelente látigo atento puede
merecer la pena, su peso en oro cuando llega momento para interpretar el significado
detrás de la objeción atípica de otro primogenito.
Guía de la Camarilla, Tercera Edición
Transcrito por Thorn Cuna - white_wolf_demo@yahoo.com
aportado por: Thorn Cuna - Vitae Oscura
Para: La Biblioteca Vampiro
Bibliotecario: Santiago Giovanni