Norm Breyfogle comenzó a dibujar la serie Detective Comics en 1987, y tras un par de números escritos por Mike W. Barr y Jo Duffy en seguida se le unirían los escritores Alan Grant y John Wagner (Detective Comics #583).
Wagner abandonaría la serie al cabo de pocos números, dejando al frente de las historias a un Alan Grant que sintonizó perfectamente con Norm Breyfogle. Así lo demuestran las maravillosas historias que ambos autores crearon juntos y la gran cantidad de nuevos personajes que aportaron al universo de Batman (El Ventrílocuo, Anarkía, Cornelius Stirk, etc.).

Tan contentos estaban en la editorial con el trabajo del dúo Grant - Breyfogle que en 1990 ambos autores pasaron a encargarse de Batman a partir de su número 455, siendo los encargados pocos números después de hacer debutar al tercer Robin (Tim Drake) con su nuevo y flamante uniforme diseñado por Neal Adams.

En 1992 Grant y Breyfogle llevaron las aventuras de Batman a una nueva serie titulada Batman: Shadow of the Bat. Sin embargo al cabo de unos cuantos números Norm Breyfogle abandonó la serie y dió un importante giro a su carrera al fichar por la independiente Malibu, para la cuál dibujó principalmente la serie Prime (perteneciente al desaparecido Ultraverse) y la serie de creación propia Metaphysique.

Breyfogle ha dibujado también varios proyectos especiales relacionados con Batman, como son los Prestigios Batman: Holy Terror, Batman: The Abduction y Batman: Dreamland... aunque por encima de todos ellos destaca la novela gráfica Batman: Birth of the Demon, escrita por Denny O'Neil, que relataba por primera vez el origen del malvado Ra's Al Ghul.

Norm Breyfogle también ha dibujado de forma prolongada las series Anarky (con guiones, como no, de Alan Grant) y The Spectre (escrita por J.M. DeMatteis), además de algunos números de un buen puñado de colecciones como Superman, Lobo, Green Lantern: Circle of Fire, Flashpoint, etc.

Como podéis ver por tan impresionante currículum ha sido para nosotros un honor haber podido realizar nuestra primera entrevista, que os reproducimos a continuación, a un autor de la categoría de Norm Breyfogle.

P: Ésta debe de ser la pregunta más tópica para empezar una entrevista, pero... ¿cuáles fueron los primeros comic-books que leíste y quienes fueron los autores que te influenciaron al principio de tu carrera?

R: Principalmente superheroes y horror. Y Mad Magazine. Posiblemente debido a las series de TV me gustaban principalmente Superman y Batman y permanecí sobretodo como fan de DC, pero también leía un montón de Spiderman, Daredevil y muchos otros títulos de Marvel. Leí un montón de Conan y Tarzán durante una temporada, también..

De todos modos tendía a seguir artistas en lugar de títulos, y a medida que crecía me encontraba más y más a menudo siguiendo a creadores en lugar de a personajes.

Por lo que respecta a los dibujantes, Neal Adams fue mi primera gran influencia, y fue el primer artista que me hizo querer dibujar cómics como medio de vida algún día. Entonces descubrí y comencé a seguir el trabajo de Joe Kubert, Nick Cardy, Curt Swan, Murphy Anderson, Jim Aparo, Irv Novick, Dick Giordano, Bernie Wrightson, Alex Nino, Carmen Infantino, Bill Sienkiewicz, Gil Kane, y muchos, muchos más... básicamente todas las luces brillantes de los 60 y 70. Frank Miller fue una de mis últimas grandes influencias antes de que me convirtiera en profesional.

Por supuesto fui influenciado por muchos otros artistas fuera de los cómics, también, incluyendo a Norman Rockwell, Burne Hogarth, Ralph Steadman, Frank Frazetta, Boris Vallejo, y, de hecho, toda la historia del arte. Siempre amé el arte griego clásico, el neoclasicismo, impresionismo y el expresionismo abstracto (action painting) principalmente.

En cuanto a los escritores, incluiría a los siguientes de dentro y fuera de los cómics (menciono a los guionistas de cómics primero): Dennis O’Neil, Alan Moore, Alan Grant, Gerard Jones, Len Strazewski, Grant Morrison, J.M. Dematties, Brian Augustyn, Mark Waid, John Ostrander, Chuck Satterlee, Chuck Dixon, Mike Baron, Mike Friedrich, Pat McGreal, Rick Veitch, Steve Englehart, Steven Grant, Brian Bendis y muchos más de los que ahora mismo me olvido.

Fuera de los cómics: Ken Wilber, Issac Asimov, Rudy Rucker, H. G. Wells, Arthur C. Clark, Gregg Bear, Richard Matheson, Ayn Rand, Alan Watts, Joeseph Campbell, Carl Jung, Walt Whitman, Ray Bradbury, Friedrich Nietzsche, y muchos otros... cuando se trata de autores tiendo a seguir ideas en lugar de los nombres de los escritores. Una lista de libros que me han encantado sería más adecuada..

P: ¿De cuál de tus trabajos estás más orgulloso?
R: La respuesta más corta a esa pregunta es “Metaphysique” (que apareció en la línea Bravura de Malibu en los 90) porque yo lo escribí, ilustré y es de mi propiedad, además.

Aparte de él, sería algún trabajo con Batman, como “El Nacimiento del Demonio” (el origen de Ras Al Ghul, totalmente pintado por mí y escrito por Dennis O’Neil), o “Batman: Dreamland” (escrito por Alan Grant). También me gusta mucho mi trabajo en “Prime”...

Aunque para decirte la verdad, de lo que estoy más orgulloso en estos momentos es de la novela de ciencia ficción que estoy escribiendo (ya he superado la mitad por ahora), o algunos de mis poemas.

P: Con Alan Grant, y con John Wagner también, creaste un montón de nuevos villanos para Batman. ¿Cuál es tu preferido? ¿Hay alguno de ellos que no te guste?
R: Me gustan todos, pero algunos más que otros. Mis favoritos: El Ventrílocuo (porque se trata de una adaptación de un personaje tan icónico y clásico del horror), El Hombre Corrosivo (porque es tan divertido de dibujar), Cornelius Stirk, también conocido como El Miedo...

Creo que Kadaver es un villano bastante flojo... divertido, pero flojo.

¿Me estoy dejando a alguno?

P: Consideras que Alan y tú recibís suficiente reconocimiento por parte de DC por todos los personajes que habéis añadido al universo de Batman?
R: Demonios... ¡no! (risas)
 

P: ¿Permaneces en contacto con Alan Grant y John Wagner?
R: Con Alan Grant un poco. No con John Wagner.

P: ¿Tienes algún plan para trabajar con alguno de ellos algún día? ¿Quizás en una nueva serie protagonizada por Anarkía?
R: Alan y yo estaríamos más que contentos de hacer más cosas para DC, si ellos quisieran. Todavía les considero como mi principal hogar profesional.

P: El tercer Robin debutó mientras tú estabas dibujando Batman, pero fue diseñado por Neal Adams. ¿Te hubiera gustado tener la oportunidad de rediseñarlo tú mismo? ¿Qué cambios hubieras introducido?
R: Diseñé un número de versiones distintas, como lo hicieron varios dibujantes diferentes. Al final el diseño de Neal Adams fue el elegido. De todos modos, el símbolo de la "R" de Robin está inspirada aparentemente por mi diseño, y fui el primero en sugerir que llevara un bastón largo para igualar sus oportunidades cuando pelea con adultos.

En algunos de mis diseños Robin no tenía capa sino que llevaba una chaqueta en su lugar.

P: Después de algunos años dibujando a Batman comenzaste a trabajar en Prime para Malibu... ¿Cómo pasaste de dibujar un personaje tan importante como Batman para una gran compañía como DC a dibujar a un personaje desconocido en aquél momento como Prime para una compañía pequeña? ¿Sentías que debías darle un cambio a tu carrera?
R: Malibu Comics me ofreció unos buenos honorarios y la posibilidad de publicar mi propio cómic, sin haberlo visto antes (y que acabó siendo Metaphysique). Costó un montón sacarme de DC y de Batman. Era un momento alto en mi carrera, y el cambio de pasar de dibujar a un personaje oscuro y humano como Batman a un personaje superpoderoso e impresionante como Prime fue estimulante y divertido.

P: Los derechos de Prime y el resto de personajes de Malibu son actualmente propiedad de Marvel, y parece que no tienen ningún plan para traerlos de vuelta. ¿Qué opinas al respecto? ¿Te gustaría dibujar Prime de nuevo?
R: Me encantaría. Preguntadle a Marvel por qué no están usando a ninguno de los personajes del Ultraverse que compraron, yo no lo entiendo. ¡Prime fue un éxito y seguro que podría serlo de nuevo!

P: Después de Prime creaste un cómic de tu propiedad: Metaphysique. ¿Qué opinas de esta experiencia?
R: Se publicó justo cuando el mercado de los cómics se estaba hundiendo, y como resultado las ventas bajaron hasta un punto en que no lo podía continuar, pero al menos pude terminar el arco de seis números que había planificado y estoy muy orgulloso de esta serie. Despertó al escritor que hay en mí.

P: ¿Hay algún plan para recuperar al personaje?
R: Si lo hubiera, debería ser mi plan, ya que el personaje es de mi propiedad. Pero no, no hay planes al respecto de momento.

Algún día tal vez...

P: ¿Crees que volverás a escribir y dibujar algún otro título algún día?
R: Quizás. Cuando termine y publique mi novela puede que la convierta en comic book ...

P: Actualmente estás dibujando Of Bitter Souls para Speakeasy. ¿Puedes explicarnos de qué trata y cuáles son tus sensaciones al respecto?
R: En realidad está siendo publicado a través de Chimeara Studios.

He descrito Of Bitter Souls con la frase “Cazafantasmas cajunes al estilo Matrix”, pero podrís ser descrito tan fácilmente como “Buffy Cazavampiros se encuentra a Los 4 Fantásticos”, o algo así. Básicamente trata de cuetro seres humanos con muchas imperfecciones que son reclutados contra su voluntad por un misterioso pastor de Nueva Orleans para ayudarle en su batalla contra las malvadas fuerzas paranormales en y alrededor de Nueva Orleans. Chuck Satterlee está tomando cosas de la historia real de Nueva Orleans relativa a fantasmas, vampiros, zombies, hombres lobos, asesinos en serie y toda clase de "cocos" y demonios surtidos y seres extraños para contar nuestras historias..

Compradlo y leedlo por sus historias intrigantes y dirigidas hacia los personajes, o porque nunca me habéis visto dibujar tantos monstruos, o porque Chuck y yo planeamos continuar con este título. Ya he terminado el arte del quinto número y he pintado la cubierta del recopilatorio que contendrá los 6 primeros números, y los dos estamos en plena forma y lanzados!

P: Hasta el momento has trabajado más para DC que para Marvel. ¿Te gustaría tener la oportunidad de hacer más trabajos para Marvel en el futuro? ¿Qué personajes te gustaría dibujar?
R: Mis primeras elecciones serían Hulk (el personaje supermusculado definitivo), Spiderman o Daredevil (por su humanismo y las acrobacias), y el Doctor Extraño (por todos los efectos especiales y cosas de otros mundos).

Pero siempre he disfrutado con todos los personajes con los que he trabajado.

P: ¿Qué serie de DC en la que no hayas trabajado todavía te gustaría dibujar, si tuvieras la oportunidad?
R: Flash. Realmente creo que nací para dibujar este personaje, debido a mi representación fluída del movimiento en una página de cómic.

P: ¿Lees cómics de DC en la actualidad? Si lo haces... ¿qué piensas sobre Infinite Crisis y los eventos recientes en las series de Batman?
R: No estoy al día en esas cosas, lo siento.

P: Por último, la pregunta que todos tus fans quieren hacerte... ¿cuándo vas a dibujar de nuevo a Batman, o al menos una serie para DC?
R: Preguntadle a DC. Mi respuesta es: ¡siempre que me lo propongan!