|

LAS BANDAS SONORAS EDITADAS TRAS LA EMISIÓN DE LA SERIE:
He recibido bastantes emails preguntándome sobre la banda sonora musical de la serie, el compositor, los cds y donde conseguirla.
El compositor del tema principal de la banda sonora es Lee Holdbrigde y de las piezas instrumentales son de Don Davis.
"OF LOVE AND HOPE" BANDA SONORA PRINCIPAL DE "LA BELLA Y LA BESTIA" COMPUESTO POR LEE HOLDBRIGE:
En su momento se editaron 2 bandas sonoras diferentes, es decir 2 cds, uno de ellos es el más conocido entre los fans titulado "Of Love And Hope" ("OLAH"), compuesto por Lee Holdbrigde, en
el cd nos podemos encontrar más de 20 temas intrumentales emblemas de la serie con el gran aliciente extra de que entre tema y tema tenemos poesías recitadas por Ron Perlman interprentando a Vincent.
"HYPERSPACE" SEGUNDO CD DE LA SERIE "LA BELLA Y LA BESTIA" COMPUESTO POR DON DAVIS:
Luego tenemos un segundo cd menos conocido y también extraído de la banda sonora de la serie, con más de 20 piezas también, que han sido compuestas por Don Davis y el cd se titula "Hyperspace".
Conseguir estos dos cds es realmente díficil, están absolutamente descatalogados ya que habían sido editados en 1987 y hasta hace unos 4 años aún era posible conseguir alguno a través de subastas en Internet o
algunas tiendas virtuales norteamericanas, actualmente este material sólo es asequible a través de los aficionados.
"THE BEASTMASTER / BEAUTY AND THE BEAST ORIGINAL SOUNDTRACKS" COMPUESTO POR LEE HOLDBRIDGE
Y en tercer lugar tenemos un nuevo cd compuesto por Lee Holdbrigde que se puede adquirir a través de www.SuperCollector.com a través de catálogos de compra por
correo. El cd contiene todas las piezas musicales de la película "The Beastmaster" y la serie "Beauty and The Beast - Once Upon a Time In The City Of New York".
El catálogo donde se puede adquirir es el: Catalog # LHCD-01
Description: Complete scores for the film "The Beastmaster" and "Beauty and the Beast" - "Once Upon A Time In The City Of New York"
La lista de piezas son:
THE BEASTMASTER
1. The Legend Of Dar
2. The Horde/Destruction of Emur
3. The Sword & The Eagle/The Epic Begins
4. Friends Of Dar: The Princess Kiri/Kodo, Podo & Rev
5. The Pyramid
6. Night Journey/The Eagle/The City
7. The Battle On The Pyramid
8. Heroic Friends
9. Escape from the Pyramid
10. Dar's Solitude
11. The Great Battle/Dar's Triumph
12. The New Kingdom
13. A Hero's Theme/The Legend Of Dar
BEAUTY AND THE BEAST: Once Upon A Time In The City Of New York
14. Main Title (1:18)
15. The Mirror/Montage (4:42)
16. The Nightmare (1:44)
17. The Lovers (4:11)
18. Fear/The Chase/Vincent To The Rescue (3:33)
19. Finale/End Credits (2:16)
LA CANCIÓN PRINCIPAL Y LA LETRA: "THE FIRST TIME I LOVED FOREVER"
Por otro lado, también los afincionados me han solicitado bastante información sobre el tema principal de la serie, la cantante y las letras de la canción. La letra de la canción y esta estaba cantado por Melanie
Safka, el tema compuesto por Lee Holdbrigde, y grabado por Capitol Records en 1989. La letra de la canción se expone a continuación (inglés y español):
INGLÉS:
"The first time I loved forever
Was when you whispered my name
And I knew at once you loved me
For the me of who I am
The first time I loved forever
I cast all else aside
And I bid my heart to follow
Be there no more need to hide
And if wishes and dreams are merely for children
And if love's a tale for fools
I'll live the dream with you
For all my life and forever
There's a truth I'll always know
When my world divides and shatters
Your love is where I'll go"
ESPAÑOL:
"La primera vez que amé para siempre
Fue cuando susurraste mi nombre
Y supe al mismo tiempo que me amabas
Por lo que yo era
La primera vez que amé para siempre
Y dejé todo lo demás de lado
Y empujé a mi corazón a continuar
A estar allí sin tener que esconderse
Y si los deseos y los sueños son cosas de niños
Y si los cuentos de amor son para tontos
Viviré el sueño contigo
Para toda mi vida y para siempre
Hay una verdad que siempre sabré
Cuando el mundo se divide y se hace pedazos
Tu amor es a donde iré"
|