|
Auditores de la Realidad: Entidades incorpóreas que se encargan de que funcione la gravedad, de que el tiempo se mantenga separado del espacio y tonterías por el estilo. Son más sosos y aburridos que un comentarista de documentales, y se oponen a toda personalidad. (Lo cual les causa bastantes problemas cuando alguno de ellos utiliza el pronombre "yo"). Azrael: Es la Muerte de las Muertes, el Gran Atractor, la Muerte de los Universos, el principio y el fin del Tiempo. Criatura tan grande que su longitud sólo podría medirse utilizando como unidad la velocidad de la luz. Se encuentra aburrido en su prisión de millones de años, pero las Muertes de todos los universos responden ante él. También habla en mayúsculas, pero las suyas ocupan toda una página. Bibliotecario: Se convirtió en orangután por un escape de magia y, aunque sus colegas magos han intentado en varias ocasiones devolverle a su forma anatómico-racial original, él prefiere su actual estado que le reporta grandes ventajas. Recuerda no llamarle mono...
Duke Bottomley: Compañero de siega de Bill Puerta. Sus hermanos se llaman Hidalgo, Conde y Rey. Evadne Cake: Médium de Ankh-Morpork y madre de Ludmilla. En los ratos libres trabaja de modista y aterroriza a los sacerdotes con su exceso de devoción. Tiene la mala costumbre de dejarse la precognición encendida en las conversaciones, lo cual las dificulta un poco. Ludmilla Cake: Mujer-loba, hija de la señora Cake. Se dice que su abuelo comía de vez en cuando debajo de la mesa... Ciryl: Viejo gallo de la granja de la señorita Flitworth que padece alzheimer, dislexia y cataratas. Fred Colon: Es sargento de la Guardia Nocturna de Ankh-Morpork. Según él, el agente de la ley moderno, inteligente y previsor siempre debe mantenerse un paso por delante del criminal. Por eso se hallaba en el Puente de Latón para impedir que nadie lo robara cuando Windle Poons se acercó por allí con objeto de suicidarse. De hecho, le ayudó a arrojarse al Ankh. La Guardia, siempre en colaboración con el ciudadano. Apareció por primera vez en ¡Guardias! ¡Guardias!. Conferenciante de Runas Modernas: Hechicero, miembro del claustro de la Universidad Invisible. En cierta ocasión dijo que los no-muertos no podían pasar sobre el agua corriendo cuando lo que en realidad quería decir es que no podían pasar sobre el agua corriente. Esto provocó un ataque de histeria por parte del Decano que aseguraba que él tampoco podía, que se hundiría seguro. Decano: Enorme mago de la UI (el Archicanciller le llama dos-sillas). Presenta una clara tendencia a salirse de madre a la menor oportunidad, y recoge cualquier moda que pase por Ankh-Morpork. En esta ocasión le da por destrozar carritos con bolas de fuego a golpe de cayado... en su afán destructor de cestas con ruedas estuvo a punto de cargarse al Tesorero. Acuñó el grito de guerra "¡Yeee!", así como "¡Bonsai!", mientras se anudaba un jirón de la túnica en torno a la frente. Douglas: Capitán de la guardia palaciega del Patricio. Drull: Es un espíritu necrófago (también llamado ghoul) de sexo femenino. Y-Voy-A-La-Ruina Escurridizo: En todas las ciudades grandes ocurre lo mismo: allí donde cualquier tipo de espectáculo callejero (peleas, discursos, procesiones) reune a dos o más personas, se materializa alguien que intenta venderles algo. En Ankh-Morpork, ese alguien es Escurridizo. Ruina suele definirse a sí mismo como aventurero comercial. Todos los demás lo definen como un buhonero itinerante, cuyos planes para conseguir dinero siempre fracasan por algún detalle minúsculo como intentar vender cosas que no son suyas, o que no funcionan o que, en algunas ocasiones ni siquiera existen. Tuvo la fortuna de encontrar miles de extrañas esferas en su sótano cuya venta le ofreció pingües beneficios. Filósofo Equino: El puesto de filósofo equino es tan inusual como su nombre indica. En algunos centros docentes, es el principal filósofo entre los profesores, dedicado sobre todo a etapas del medioevo. En otros se dedica a cuidar caballos. En la Universidad Invisible, el filósofo equino es un filósofo que parece un caballo y así consigue unificar ambas definiciones. Tiene el don de hacer con una conversación lo mismo que una melaza bastante espesa con las maquinaria precisa de un reloj.
Geoffrey: Es el Secretario General e Imbécil Jefe del Gremio de Bufones y Bromistas, el Gremio más sombrío de toda Ankh-Morpork. Henry el Gordo: Propietario del molino del pueblo. Hombre-Un-Cubo: Su nombre completo es Un-Hombre-Echando-Un-Cubo-De-Agua-A-Dos-Perros. Es un espíritu que colabora con la señora Cake a cambio de alcohol. Perteneció a una tribu de Howandalandia aunque falleció en la calle Melaza de Ankh-Morpork atropellado por un carro mientras estaba borracho. Detrás de su nombre y el de su hermano hay toda una historia... Ixolite: Banshee tímido y con problemas de dicción que anuncia las Muerte entregando una hoja de papel con palabras tales como "OoooEeeeOoooEeeeOoooEEEee". Señores Lifton: Propietarios de la taberna del pueblo donde está situada la granja de la señorita Flitworth. Sal Lifton: Hija de los propietarios de la taberna del pueblo. Solía decir cosas como "Ese señor es un queleto" y "¿Por qué no se le cae lo que bebe por los huecos?". Lupine: Es un hombre-lobo..., mejor dicho, es un lobo-hombre ya que con la luna llena se transforma en hombre siendo el resto del tiempo un lobo. Se enamora de Ludmilla y ella sólo ha dicho de él: Pobre perro, qué valiente. Un amor difícil, si tenemos en cuenta que Ludmilla lleva exactamente el ciclo contrario. El Increíble Maurice y sus Ratas Domesticadas: Cuentan que se dedicaba a infestar las ciudades de ratas a hurtadillas y luego se ofrecía a eliminarlas previo pago. Lo cual no es del todo exacto, pero tendréis que esperar a leer la novela con este mismo título... Modo: Enano, jardinero y hombre de trabajos extraños de la Universidad Invisible. Había sido ayudante del jardinero de palacio. Piensa que en su actual trabajo se ven muchas cosas interesantes. Se aprende mucho de la vida, dice.
Muerte de las Ratas: Desgaje de la Muerte al perder su empleo y creación de la mente colectiva de las ratas al mismo tiempo. Le gustaría montar un gato, aunque acabará a lomos de un cuervo parlanchín. Muerte: El encargado de recoger las almas de los mortales una vez han fallecido. Su caballo es real y tiene una hija de nombre Ysabell que se casó con su antiguo aprendiz y se fue encantada de casa. Le encanta jugar a las cartas en su estudio con Guerra, Hambre y Peste, así como imitar las experiencias humanas... se pirra por el curry. Al perder su empleo obtiene un reloj de arena, en el que caen constantemente los gránulos de Tiempo. Así que decide pasarlo; y lo hará como mejor sabe... usando la guadaña. Es el único personaje que aparece en todas las novelas del Mundodisco. Nancy: Es la cerda de la señorita Flitworth (¡literalmente, malpensados!). Nueva Muerte: Básicamente es unos jirones de humo dentro de una túnica con capucha, en la cima de éstos luce una corona. Es presuntuoso, vanidoso y muy teatral, todo lo que no es nuestro amigo el huesudo. Monta un caballo esquelético. Iago Peedbury: Propietario de la granja contigua a la de la señorita Flitworth. Le prestó sus campos al herrero Ned Simnel para que probara la Cosechadora Combinada. Druto Pole: Florista.
Bill Puerta: Identidad que toma la Muerte en vida, más conocido entre los lugareños como "el bueno de Bill". Cuida la granja de la señorita Flitworth mientras se empeña en segar las espigas de una en una ya que de otro modo sería inadmisible. Tiene la manía de parar todos los relojes de la granja. Mustrum Ridcully: Es el peor o mejor archicanciller que ha tenido la Universidad Invisible en cientos de años, según se mire, y el más joven. Tiene una de esas personalidades inmensas, apabullantes, y se suele emborrachar escandalosamente durante la comida. Se pasa la noche jugando a los dados y se marcha a las cinco de la madrugada a cazar patos. Dos veces al día los magos lo observan correr resueltamente por los terrenos de la Universidad, con el sombrero atado a la cabeza con un trozo de cordel. En cierta ocasión practicó la lucha libre a brazo partido con el Bibliotecario; aún conserva el brazo. Es hermano del Sumo Sacerdote de Io el Ciego. Schleppel: Un hombre del saco tímido, padece agorafobia. Se le da bien lo de permanecer escondido, pero falla en lo de saltar repentinamente sobre la gente. Otro de los variopintos miembros del club Volver a Empezar. Reg Shoe: Activista pro-derechos de los no-muertos que suele dar mítines en los cementerios arengando a los cadáveres para que se levanten. Es el fundador del club Volver a Empezar para no-muertos, con sede en el nº 668 de la calle Elm Street (en la pág. 98 se había convertido por arte de magia en el nº 688 -ed. Mtnez. Roca-). Trabaja en una funeraria, aunque más adelante lo dejará para convertirse en agente de la Guardia de la Ciudad. Ned Simnel: Es el herrero del pueblo e inventor de la Cosechadora Combinada, aparato que derrotó a Bill Puerta in extremis al terminar de segar un prado antes que él. Bill se vengaría más tarde arrebatándole la gripley tres octavos, esencial para su funcionamiento. William Spigot: Compañero de siega de Bill Puerta. También toca el violín en el baile de la cosecha. Prissal "Bromazos" Teatar: Mago que fingiendo estar muerto se puso pintura verde en la cara, abrió de golpe la tapa del ataúd y gritó: "¡Sorpresa, sorpresa!" Tesorero: Es oriundo de las montañas del Carnero y tiene una hermana. De temperamento algo nervioso, disfruta de su trabajo consistente en pasarse montones de tiempo en un despacho, repasando papeles y haciendo cuentas, lo que le ahorra el esfuerzo de tener que buscar escorpiones en su camisa de dormir. Considera todo un placer pasarse el día viendo columnas de cifras bien organizadas. No come demasiado, más bien se alimenta del sobrante de energía nerviosa. Está seguro de que padece anorexia, porque cada vez que se mira al espejo ve a un hombre gordo. Es el archicanciller que está de pie detrás de él y le grita sin parar. Con el tiempo acabará enloqueciéndose y convirtiéndose en un adicto a las pastillas de extracto de rana. Lord Havelock Vetinari: Patricio de Ankh-Morpork. Ankh-Morpork es una ciudad democrática: Un Hombre, Un Voto. El Hombre es el Patricio, y el Voto es el suyo. Wheels, Gabby: Compañero de siega de Bill Puerta. Nunca decía nada y, según Spigot, por eso le llamaban Gabby. (En inglés, gabble es farfullar). Bill Puerta no había llegado a comprender la lógica de tal afirmación... Señora Withlow: Ama de llaves de la Universidad Invisible. Winkings, Arthur: Conde Noserastu, un vampiro por accidente. En vida era vendedor de frutas y verduras al por mayor. Winkings, Doreen: Condesa Noserastu. Vampiresa por lazos conyugales que tiene una erre doble de quita y pon. Como ella dice: "Todas las mujerres deberrían comparrtir las aficciones de sus marridos. Así el matrrimonio conserva su interés". Por lo demás, es más bien rechoncha, regordeta y su cara suele ser sonrosada... el prototipo vampírico, vamos. Personajes anónimos: Un demonio que pedalea en el interior del reloj del Tesorero y que pierde la cuenta cuando éste le da sacudidas, tres ladrones autónomos que protagonizan un atraco frustrado a Windle Poons, algunos trolls, una prostituta que le propuso a Windle pasárselo bien antes de huir, un montón de objetos que cobran vida, un conductor de carro que intenta agredir al Decano por el atasco que están montando los magos, gente que pasa sobre la seputura de Windle y huye cuando éste les increpa por el ruido, uno de los porteros de la Universidad, un escuadrón de la guardia palaciega del Patricio, el jefe de los alquimistas y su ayudante, un montón de almas apretujadas, una inmensidad de gente corriendo detrás de objetos repentinamente animados, un par de dependientes, el Sumo Sacerdote y el sacerdote no sumo del Enjoyado Templo Maldito Perdido de Offler el Dios Cocodrilo que juegan al Porque.
- Windle Poons: Muere de viejo. Definitivamente muertos - Alguien dice que han muerto
- 'Scratcher' Hocksole: Murió en el año de la Tortuga Intimidatoria. No-Muertos
- Ixolite: Un banshee.
|
Alberto Malich (Albert): Es el criado de la Muerte, y fue el primer archicanciller de la Universidad Invisible. Hace miles de años que Albert optó por servir a la Muerte en vez de morir. No es que sea inmortal, sino que el tiempo no transcurre en los dominios de la Muerte... o, al menos, no de forma usual. Hay una especie de tiempo fingido para salir del paso. Le quedan menos de dos meses de tiempo real y atesora sus días como si fuesen lingotes de oro. Apareció por primera vez en 
Binky: El caballo de la Muerte. Es un caballo real. A lo largo de su carrera la Muerte ha probado corceles de fuego, pero no los encuentra nada prácticos ya que tienen tendencia a incendiar su lecho de paja y luego miran a su amo con expresión de vergüenza. También ha probado con caballos esqueléticos, pero presentan una tendencia a desmontarse, como podéis ver.
Renata Flitworth: Anciana propietaria de la granja en la que Bill Puerta trabaja durante su estancia en el Disco. Su padre era un contrabandista... su difunto novio también.
Muerte de las Pulgas: Cuando la Muerte absorbe a todas las muertes de los animales, la de las Ratas se salva. Pues la de las Pulgas se agarra a la Rata y también se salva. De todas formas, es un personaje poco interesante excepto cuando Gaspode se rasca.
Windle Poons: Con 130 años, es el mago más viejo de la Universidad Invisible, hasta que muere. O no-muere. O invive. O lo que sea. Se convertirá en el autor de más suicidios frustrados del Mundodisco, ayudado por sus colegas magos hasta que se encuentra con la pandilla de no-muertos del club Volver a Empezar. Intentará averiguar qué se esconde tras unas misteriosas esferas, y qué sucede con unos carritos de alambre que pasan el rato fingiendo no haberse movido por sí solos jamás.
