Título original: Witches abroad
Última edición disponible: DeBolsillo, 2004
315 páginas · 19x13cm · 7'50 €
Traducción: Cristina Macía
ISBN: 978-84-9793-213-4
En castellano:
> 1994 Martínez Roca - Descatalogado
> 2004 DeBolsillo, BestSeller - Disponible
> 2008 Altaya (Coleccionable)
En inglés:
> 1991 Tapa dura - Descatalogado Buscar
> 1992 Bolsillo - Disponible
> 1994 Witches Trilogy - Desc. Buscar
> 2005 Audio - Disponible (Abreviado)
|
|
12 Brujas de viaje
«Las faltas de ortografía pueden ser letales. Por ejemplo, al avaricioso seriph de Al-Yabi le maldijo un dios de escasa educación y, durante unos días, todo lo que tocaba se convirtió en Odro. Odro resultó ser un enano que vivía a cientos de kilómetros, y se vio mágicamente transportado al reino y duplicado sin cesar. Unos doscientos Odros después, el hechizo se desvaneció. Ahora le gente de Al-Yabi tiene fama de ser de poca estatura y muy mal genio.»
Queda claro que el pequeño aquelarre de brujas que conocimos en Brujerías tiene bastante bien controlado el pequeño reino montañoso de Lancre. Pero cuando ya se ha entrometido una en los asuntos de todo un reino, además de mirar mal o contar chistes verdes a todos sus habitantes, la vida empieza a ser algo aburrida y el reino se empieza a quedar pequeño. Por suerte, siempre hay alguien a quien poder echar una manita en el extranjero...
Nuestras brujas favoritas se embarcan en una aventura que les lleva a incordiar a medio continente y a tocar las narices directamente al otro medio. Y todo para que una chica (que vive en condiciones deplorables con su madrastra y sus dos hermanastras) no se case con el príncipe del reino. Todo un reto, tal y como tienden a repetirse los cuentos una y otra vez. Sería más fácil conseguir que el lobo derribara de una vez la casa del tercer cerdito. Pero no hay reto demasiado grande para Yaya Ceravieja, Tata Ogg y Magrat Ajostiernos.
Este libro, que trata del poder del folklore, es una parodia loca de todos los cuentos infantiles habidos y por haber (incluido El Hobbit). Y además muestra a Yaya Ceravieja enfrentándose a una rival de su talla...
|
|
|