Título original: Guards! Guards!
Última edición disponible: DeBolsillo, 2006
400 páginas · 19x13cm · 8'17 €
Traducción: Cristina Macía
ISBN: 978-84-9793-186-1
Cuando Plaza&Janés se hizo con los derechos del Mundodisco, convirtió los signos de admiración del segundo «guardias» del título en signos de interrogación. La razón sigue siendo desconocida hasta la fecha, pero la próxima edición de DeBolsillo volverá a llevar las admiraciones originales.
En castellano:
> 1993 Martínez Roca - Descatalogado
> 2000 Plaza & Janés - Descatalogado
> 2001 DeBolsillo, Jet - Descatalogado
> 2006 DeBolsillo, BestSeller - Disponible
> 2008 Altaya (Coleccionable)
En inglés:
> 1989 Tapa dura - Descatalogado Buscar
> 1990 Bolsillo - Disponible
> 1999 City Watch Trilogy - Desc. Buscar
> 2000 Novela gráfica - Disponible
> 1997 Dibujos animados - Desc. Buscar
> 2005 Audio - Disponible (Abreviado)
|
|
8 ¡Guardias! ¡Guardias!
«Todos los enanos son por naturaleza gente trabajadora, seria, letrada, obediente y pensadora cuyo único defecto menor es una tendencia, después de tomar una copa, a cargar contra los enemigos gritando "¡Arrrrrrrgh!" y cortarles las piernas de un hachazo en la rodilla.»
Esta novela está dedicada a todos esos personajes que aparecen en las novelas de fantasía alrededor del tercer capítulo, cuya única misión en la vida es atacar al héroe de turno y morir: los miembros (con perdón de la expresión) de la Guardia de la Ciudad. En el Mundodisco, el cuerpo policial más zarrapastroso es el Turno de Noche de la Guardia de Ankh-Morpork, formado por un capitán alcohólico, un sargento gordinflón y vago y un cabo que necesita papeles para demostrar que es humano. Pero todo cambia cuando llega de las montañas un hombre llamado Zanahoria, criado entre enanos, que se sabe las leyes de Ankh al dedillo y tiene unas ganas tremendas de aplicarlas y una gran dedicación a su trabajo. Lo primero que hace después de ingresar en la Guardia, por ejemplo, ¡es arrestar por ladrón al ilustre jefe del Gremio de Ladrones!
Y si la bulliciosa ciudad de Ankh-Morpork no tenía bastante con que los guardias salieran de los bares y se pusieran a trabajar, una misteriosa sociedad secreta está tramando oscuros planes y un enorme dragón (los dragones se creían extintos salvo la pequeña variedad de pantano, que en realidad no cuenta) está causando estragos en la ciudad.
Una novela fantástica, ideal para pervertir almas puras con el vicio del Mundodisco. Con sectas, guardias, leyes, alcohol, dragoncitos de pantano, un dragón de los serios y muchas risas.
|
|
|