¿Estás jugando en un chat o por IRC para alguno de los juegos de Mundo de Tinieblas y sin dados cerca? ¿Necesitas una tirada rápida? Nada de recargar páginas y páginas cada vez que quieras una tirada... algo rapidito... Nada más sencillo... selecciona cuántos dados quieres tirar y pulsa el botón adecuado (¿más de 12? Tú eres un poco munchkin, ¿no?). El resultado aparecerá en el recuadro inferior...

Playing in a chat room or by IRC to any game of the World of Darkness setting without any die near? Do you need a quick roll? In no way something as slow as loading and reloading web pages once and again anytime you want a roll... something more quick... It's quite easy... check how many dice you want to roll and click the appropriate button (more than 12 dice? You're a bit munchkin, aren't you?). The result will appear in the lower text box...

Si quieres puedes poner enlaces a esta página desde tus páginas roleras. Pero si quieres utilizar el código fuente del formulario en una página tuya, deberás incluir mi nombre como su creador original y un enlace a mi página, algo de este estilo (en html):

Formulario programado por <a href="mailto:dungeonero < at > gmail com">Jorge Arredondo</a>
Más material rolero en <a href="http://dreamers.com/lichlair">La Guarida del Lich</a>

If you want you can add alink to this web page in your personal roleplaying pages. But if you want to use the source code of this form in a web page of yours, you must include my name as its programmer and a link to my website like this (in html):

Form programmed by <a href="mailto:dungeonero < at > gmail com">Jorge Arredondo</a>
More RPGing stuff at <a href="http://dreamers.com/lichlair">Lich's Lair</a>