«Anything can happen and it probably will» directorio 
Al Otro Lado

Series para no dormir

Una puerta en la pared de su habitación le transportará a un colegio del otro lado del mundo...

imagen de Al Otro Lado
Al Otro Lado
Título original
Foreign Exchange
Nacionalidad
Australia
Año
2004
Género
Aventuras
Formato
Color
Duración
25
Director
Declan Eames (y otros)
Guión
John Rapsey
Fotografía
Richard Turner
Música
John Connolly, Philip O’Reilly
Producción
Magma Films
Distribuidora
9 Network
Reparto
Zachary Garred (Brett Miller), Lynn Styles (Hannah O’Flaherty), Dannielle Fox Clarke (Tara Keegan), Robert Sheehan (Cormac McNamara).
 
Sinopsis
La serie narra la vida de Brett (un adolescente australiano) que descubre que en el sótano de su casa hay una especie de portal que le permite ir hasta un colegio de Irlanda. Allí conoce a Hannah (una joven Irlandesa). Juntos intentaran descubrir el misterio del portal, intentando también que nadie sepa de su existencia.Añadir Anotación
 
Crítica
La opinión de Mr. Dreamy
Puntuación
del crítico: 4
La serie es entretenida y te puedes llegar a reir. No es demasiado infantil y narra enredos y aventuras referentes al portal de la pared que los transporta. Emitida en España a través de Megatrix.


EPISODIOS (T1)

1. Alarma de Tiburones (Shark Alarm)
2. Honor y Honra (Pride & Porridge)
3. Atracción Magnética (Magnetic Attraction)
4. El Día del Padre (Father’s Day)
5. Solo en Casa (Home Alone)
6. El Detector de Mentiras (Lie Low)
7. Sin Regreso (No Return)
8. Oportunidad Fotografica (Photo Opportunity)
9. Un Montón de Tonterías (A Load Of Old Bull)
10. Nocáut (Knockout)
11. El Ladrón (The Burglar)
12. Un Lindo Desastre (Another Fine Mess)
13. Dedos Degajosos (Sticky Fingers)
14. Insolación (Sunburn)
15. El Túnel (Tunnel Vision)
16. El Perro (Dog Down Under)
17. Pulgares Arriba (Bottoms Up)
18. La Abuelita (Granny Gambit)
19. Soldado de Juguete (Toy Soldier)
20. El Hotel (Hostel)
21. El Lanzamiento del Libro (Book Launch)
22. Nacido Para ser Obediente (Born To Be Mild)
23. Hacia el Norte (True North)
24. Hoy Estás, Mañana No Estás (Heir Today, Gone Tomorrow)
25. El Libro (The Precious Book)


DOBLAJE

Director de doblaje: Jesús Rodríguez
Traductor: Ana Álvarez
Brett Miller: Fernando Cabrera
Hannah O’Flaherty: Pilar Puebla
Tera Keegan: Inmaculada Gallego
Meredith Payne: Belén Rodríguez
Miss Murphy: Gloria Núñez
Wayne Payne: Sergio García
Jackie Miller-Payne: Ana García
Craig Payne: Juan Antonio Castro
Martin: Iván Jara
Cormac McNamara : Javier Balas
Seamus McCracken : Manuel BellidoAñadir Anotación
Ficha de Serie de TV enviada por Angel Prez el 19 de Julio de 2008
IMAGENES
video
ENLACES
Video Promo
Video Imágenes
counter visitantes
Serie de TV anterior (Prison Break)
Buscar productos relacionados con Al Otro Lado


Al Otro Lado ... A GRITOS
Valoración de los ciudadanos:
7.00 puntos
Desde aquí puedes opinar sin cortarte un pelo.
La puntuación solo cuenta una vez por ciudadano.
Hay 1 gritos en total
  Envia un nuevo grito
ciudadano dreamers 14226 nivel 2
The last boy Le dio 7 puntos
maestro gantz desde la laguna , España -- Domingo, 20 de Julio de 2008 a las 17:02.
.85.155.14.114 |
La empecé a ver hace unas cuantas semanas de pura casualidad desde el primer episodio y estuve a punto de quitarlo cuando Brett empieza a explorar el colegio pero me enganchó. Como dice Redrain, nos es una serie muy infantil pero tiene algunas escenas chorras que sobran. Por otro lado le falta una banda sonora más amplia ya que cada vez que sala la playa ponen la misma cancioncita. Más que nada me gusta por la relación entre los protagonistas. Recomendable.


Puedes gritar a tu aire desde aquí
(1)

Puedes incluir
estos minidreamys
en tu mensaje
  asombrao  anonadao  ADLO!  BAWHAHA  BAWHAHA con gafas  bigeyes  cabreao  chachi  chesire  uh! uh! mola!  DIOS MIO
  DIOSMIO con gafas  grito  me da igual  pos no se  sacando la lengua  santo  smilie  travieso  triste  un beso  yo no se na 
TAGS añadidos: Crear Spoiler poner en negrita poner en cursiva extraer mensaje como una cita poner como cita
Si quieres incluir algún Spoiler (información sobre el futuro de una serie o algo que una parte del foro lo mismo no quiere saber), marca con el ratón el texto a "ocultar" y presiona "SPOILER", esto generará los tags adecuados para ocultar el texto. Haz lo propio para marcar negritas o cursivas. Si quieres copiar en tu mensaje el mensaje al que respondes, dale a "citar". También puedes usar el estilo de las citas seleccionando el texto y dandole a "cita".
Ahora puedes subir imágenes con tu grito, si quieres pon aquí el fichero de la imagen (jpg o gif, 2mgbs max):
Si quieres incluir un enlace a otra página en tu Grito, pon aquí el Título y la URL (direccion) de la pagina:
(*) Si no pones ningún título, se generará uno aleatorio, o sea, puede aparecer cualquier cosa hehehe =)
 
- Volver a la pagina inicial de Series para no dormir -
Serie de TV anterior (Prison Break)
© Copyright DREAMERS NETWORKS SL. Responsabilidades y Condiciones de Uso en el Universo Dreamers ®