Aunque AXN aún se hace la remolona de cara a pasarnos la quinta temporada de Babylon 5 (hasta tal punto que el Canal 33 catalán se le ha adelantado flagrantemente), el canal de pago tiene muy claro que la ciencia ficción es uno de sus puntos fuertes. Por ello, es inminente el estreno de LEXX, una coproducción entre Alemania y Canada que tiene detractores y fans acerrimos a partes iguales y que ha sido calificada como una mezcla entre South Park y Star Trek... Cortesía de Javier Redal, os ofrecemos está introducción a la serie...

LEXX, LA ZONA OSCURA
(En el espacio nadie puede oir... a esta panda de gamberros)

Javier Redal

FICHA TÉCNICA

Miniserie de 4 episodios, más una serie regular de TV que va por la temporada 4.

Premisa: Un insólito grupo de fugitivos de una tiranía galáctica se apodera de la astronave LEXX, "la más poderosa fuerza destructiva de los dos Universos", y escapa con ella en busca de un hogar.

Género: Ciencia ficción, intriga, comedia negra, acción, humor, sexo, drama, "gore", fantasía, suspense, terror.

País: Canadá/Alemania.

TRASFONDO

"Que Su Divina Sombra caiga sobre ti..."

El Universo de Luz está dominado por la Liga de los 20,000 Planetas, basada en un sistema llamado "el Orden Divino": una asfixiante dictadura religiosa que persigue a los disidentes a sangre y fuego. Éstos, conocidos como "los herejes", operan dentro y también fuera de la Liga.

El gobernante supremo de la Liga es una especie de emperador/dios viviente llamado "Su Divina Sombra". Es virtualmente inmortal, ya que la "esencia" de Su Divina Sombra es transferida a un nuevo cuerpo hospedador cuando el actual envejece y muere. Los cerebros de los anteriores hospedadores, los "Predecesores Divinos", se conservan vivos en pequeños recipientes y actúan como su consejo asesor.

Más allá del Universo de Luz hay otro continuo espacio-tiempo llamado "la Zona Oscura", accesible por medio del "Núcleo Fractal". Según el Orden Divino, la Zona Oscura es un universo de "depravación, maldad y caos".

Aunque comparado al Orden, puede no ser tan horrible...

PERSONAJES PRINCIPALES

STAN: Apocado, egocéntrico, no muy valeroso, Stanley H. Tweedle es un antihéroe similar al Arnold Rimmer de "El Enano Rojo" pero mejor persona. Es un guardia de seguridad de clase 4 (la más baja), que trabajó en secreto para los herejes Austral-B como "auxiliar de ayudante de suplente" de mensajero. Acusado y sentenciado a muerte por el Orden Divino, se ve envuelto por pura casualidad en la fuga de Zev y el robo de la Lexx, en donde entró en posesión de la llave del Lexx; por ello es el único que puede darle órdenes. Ahora lo pilota audazmente a donde ningún tripulante de la Enterprise ha ido jamás: ¡a echar un kiki!
ACTOR: Brian Downey.

ZEV/XEV: Zev Bellringer del planeta B3K era inicialmente una joven recién casada con problemas de peso, criada en una sociedad machista. En castigo a "no desempeñar sus deberes de esposa" (le arreó un puñetazo a su marido el día de la boda; por cierto, Zev es virgen) es transformada en una bella "esclava del amor," con una figura maravillosa, pelo rubio-azulado, y un impulso sexual abrumadoramente intenso. Pero su transformación sufrió un "pequeño" fallo técnico: se le insertó ADN de un "lagarto del Racimo" al estilo de "La Mosca" de Cronenberg. Esto le proporciona gran fuerza y resistencia física, impulsos carnívoros, y ciertas extrañas metamorfosis.
ACTRIZ:
1) Eva Habermann, miniserie, y episodios 1 y 2 de la serie regular.
2) Xenia Seeberg a partir del episodio 3 de la serie, con el nombre de "Xev".

790 (SIETE NOVENTA): Robot que transformó a Zev en esclava del amor y está perdidamente enamorado de ella, debido a otro "pequeño" fallo técnico: cuando Zev iba a ser programada para enamorarse de la primera persona que viera, ella colocó la cabeza de 790 (el cuerpo había sido destruido) en el aparato y, voilà! El "programador programado". Los robots de la serie 790 tienen un injerto de cerebro humano, lo que explica esto. Por otro lado, al carecer de cuerpo, 790 no tiene... ehhh... "atributos", de modo que se trata de un amor imposible. 790 pasa buena parte de su tiempo componiendo canciones y versos ripiosos en honor de su amada, y como es lógico está muy celoso de Kai y Stan.
VOZ: Jeffrey Hirschfield, uno de los guionistas de la serie regular.

KAI: Un no-muerto que necesita una sustancia llamada "protosangre" para conservar su pseudovida. Mantenido en ese estado desde hace 2.000 años, le han borrado la memoria y condicionado como "asesino divino". Tras el robo del Lexx recuperó sus recuerdos, pero su personalidad de asesino a veces resurge accidentalmente, lo que le convierte en un peligro para sus compañeros o quien esté cerca. Kai es el último superviviente (por así decir) de los "Brunnen-G", un pueblo tecnológicamente avanzado de soñadores románticos y valientes guerreros. Hace varios milenios, los Brunnen-G llevaron a la humanidad a la victoria en la "Guerra de los Insectos" contra una agresiva civilización alienígena. Pero hace dos mil años, todos excepto Kai fueron exterminados por Su Divina Sombra, ya que existe una profecía diciendo que los Brunnen-G acabarían con el Orden Divino. Lleva el pelo largo al estilo de su pueblo, su cuerpo es casi indestructible y posee una utilísima arma-brazalete. Sus rasgos de personalidad incluyen una absoluta falta de motivación (después de todo está muerto) y, para disgusto de Zev, ningún interés en el sexo.
ACTOR: Michael McManus.


SU DIVINA SOMBRA: Darth Vader, el Emperador Palpatine y Ming el Cruel son aficionados chapuceros a su lado. Organiza el genocidio de los Brunnen-G, convierte a Kai en su asesino no-muerto personal, destruye 94 planetas rebeldes y a sus 685 mil millones de habitantes de una tacada, manda construir el Lexx para aplastar herejes más eficientemente... nombra cualquier crimen contra la humanidad, y lo ha hecho. Lleva un traje estilo Vorlon que lo oculta por completo.
VOZ: Walter Borden. EN EL TRAJE: Lex Gigeroff.

GIGGEROTA: Asesina psicópata caníbal justamente apodada "La Perversa", se vio envuelta por casualidad en el robo del Lexx. Está dotada con modificaciones orgánicas, como una larga lengua prensil y varios estómagos. Se ignora el origen de estas extrañas características. Su sueño: ir a Dexter 9, el planeta de los Chicos Alimentados con Leche.
ACTRIZ: Ellen Dubin.

LEXX: Poderosa astronave de guerra con la potencia de una Estrella de la Muerte y el cociente intelectual de un mosquito. Basada en tecnología de los Insectos, es semiorgánica y de tanto en tanto necesita ¡comer planetas! para vivir. Puede engendrar unos transbordadores llamados "polillas".
VOZ: Tom Gallant.

GUIA DE EPISODIOS

A continuación os presentamos la guía de episodios correspondiente a la miniserie de 4 capítulos que sirvió las veces de piloto para la serie regular. En próximas semanas podreis disponer de una guía de episodios de la serie regular, y más información sobre esta serie.

"LEXX: LA ZONA OSCURA" (1997) [Miniserie]
Dirigido por: Paul Donovan y Rainer Matsutani
Guiones: Paul Donovan, Lex Gigeroff
Música: Marty Simon

1.1: I WORSHIP HIS SHADOW (Venero a Su Sombra)

En "El Racimo", capital de la Liga de los 20,000 Planetas, una nave con el poder de destruir planetas enteros aguarda a su amo, Su Divina Sombra. Mientras tanto el hereje y terrorista Thodin, destinado a ejecución pública, escapa con la ayuda de sus camaradas y organiza un alboroto que concluye con el robo del Lexx (y los Predecesores Divinos) por Stan, Zev y 790... llevando a bordo a Giggerota y a Kai, que tiene orden de matarlos a todos. La pandilla escapa a la Zona Oscura a través del Núcleo Fractal.

Lisa Hines como la Zev original. Barry Bostwick como Thodin. Anna Cameron como Profeta del Tiempo. Marty Simon (voz) como Cerebro Número 14.

GRANDES FRASES:

Holoabogado: "Mi cliente, Giggerota la Perversa, de Boron 7, es inocente de la acusación de... canibalismo de hombres, mujeres, niños, y clérigos de 62 templos..."
Giggerota: "¡Más bien 162!"
Holoabogado: "... y dejar de llevar a cabo sus deberes de esposa."

Kai: "¿Sois herejes menores?"
Stan: "¡Oh, muy muy menores! ¡Por favor no nos mates!"

Kai: "He matado a madres con sus bebés, he matado grandes filósofos, orgullosos jóvenes guerreros, al bueno, al malo, al inteligente, al débil y al hermoso. Y nunca, ni una sola vez, he mostrado misericordia."

Su Divina Sombra: "Sentí una pérdida de poder de mis Predecesores Divinos."
Kai: "Sí, hubo algunas bajas."
Su Divina Sombra: "¿Y por qué estos herejes están todavía vivos?"
Kai: "La profecía, tal vez."
Su Divina Sombra: "¡No conoces esa palabra! ¡Mátalos!"
Kai: "No haré eso."
Su Divina Sombra: "¡Entonces mátate tú!"
Kai: "Ya estoy muerto."

Kai: "En el Universo de Luz, he sido Oscuridad. Quizás en la Zona Oscura, seré Luz..."

1.2: SUPERNOVA (Supernova)

Zev decide que deben ir a Brunnis, el mundo de origen de los Brunnen-G en la Zona Oscura, en espera de encontrar algo que pueda prolongar la vida de su amado Kai. Encuentran el planeta abandonado a excepción de unos mensajes holográficos dejados por el excéntrico "Hombre Poeta". Mientras, en el Lexx, Giggerota se alía con los Predecesores Divinos para robar la nave. A tal fin, apaga los estabilizadores solares que impiden que el sol de Brunnis explote como supernova...

Tim Curry como el Hombre Poeta.

[NOTA: en este episodio hay, al parecer, una escena de desnudo suprimida en algunos países, entre ellos Estados Unidos].

GRANDES FRASES

Stan: "Yo también soy un volcán al rojo blanco de deseo."
Zev: "Entonces sólo hay una cosa que puedes hacer..."
Stan: "¿¡Sí!?"
Zev: "Ir a algún sitio tranquilo y hacer erupción por tu cuenta."

Predecesores Divinos: "Vamos, ciertamente deseas algo más que sólo la máquina Gran Bicho..."
Giggerota: "Sí... A Giggerota le gusta... ¡COMER!" (se come un cerebro)
Predecesores Divinos: "¡AAAAAYYYY!"
Giggerota (escupiendo trozos de cerebro): "¡Ug! ¡No bueno, demasiado salado!"
Predecesores Divinos: "¡Estamos todos salados! ¡Mohosos!"

1.3: EATING PATTERN (Patrón de comida)

El Lexx está "hambriento" y aterriza en un planeta al parecer deshabitado para comer, mientras Kai (al que creen "muerto-muerto") es sepultado. En tanto la nave se "papea" la gruesa capa de desechos orgánicos que cubre el planeta, Zev y Stan deciden explorar por su cuenta. Investigando una extraña construcción, encuentran una gente muy rara que ansía "cuerpos limpios"...

Rutger Hauer como Bog. Doreen Jacobi como Wist.

GRANDES FRASES

Wist: "¿Te gusto?"
Kai: "Los muertos no tienen gustos."
Wist: "¿Quieres besarme?"
Kai: "Tanto como quiero besar algo."
Wist (lo besa y se aparta horrorizada): "¡Estás muerto!"
Kai (matándola): "Está bien, todo muere."

Stan: "¡¿Qué es eso?!"
Kai: "Este extremo estaba adherido a tu cerebro."
Stan: "¿Puedo ponerme enfermo ahora?"

1.4: GIGASHADOW (Gigasombra)

Kai se está quedando sin protosangre, y una desesperada Zev obliga a Stan a poner curso al Universo de Luz y el Racimo. Regresan a través del Núcleo Fractal, pero cuando llegan, encuentran el planeta entero sin vida: todo el mundo ha sido exterminado, en preparación para el advenimiento de "la Gigasombra"... ¡y la venganza póstuma de los Insectos!

Malcolm McDowell como Yottskry.

GRANDES FRASES:

Stan: "Lexx, fija un curso para el Núcleo Fractal."
Lexx: "Como ordenes, Stan."
Stan: "Y de ahora en adelante, ¡quiero ser conocido como Stan el Valiente, el que arriesgó su pellejo por sus amigos!"

Lexx: "Sí, Stan, Perfecto, Poderoso y Terrible Campeón de los Oprimidos."
Stan: "Y Ser Majestuoso Injustamente Difamado."
Lexx: "Y Ser Majestuoso Injustamente Difamado."
Stan: "¡Guaaaaaaay!"

790 (a Zev): "El aire aquí dentro se habrá acabado en 13 horas, pero mis células de energía me mantendrán otros 300 años. ¡Utilizaré el tiempo para componer un poema épico sobre ti! 'Zev, mi amor, has expirado / Pero Cabeza de Robot está caliente y cableado...'"

DIRECCIONES WEB RECOMENDADAS

http://fireheart.addr.com/lexx/Episode_Guides_and_FAQs/

http://www.blackhatstation.com/LEXX/episode.htm

http://www.flarn.com/miranda/lexx/epguide.html

http://www.lexxguide.com/

http://www.tvtome.com/Lexx/guide.html