En este espacio puedes expresar tus opiniones, dudas, preguntas,
sugerencias... En general, todo lo que se te ocurra sobre el idioma y cultura
de Japón.
Pues un pequeño off-topic toca hoy. Y es que resulta que es el cumpleaños de uno de los gritones más apreciados de nuestro foro. Se trata ni más ni menos que de Katsu-sama.
Así pues, feliz cumpleaños, tomodachi!. O-Tanjoobi omedetoo gozaimasu.
Mago-kun: En vista que nadie te responde aún, lo intentaré yo, a ver cómo se me da, jejeje... =D
Según mi parecer, tanto "isogi" como "isoge" son correctas para apresurar a alguien. "Isogi" es la raíz del verbo "isogimasu", mientras que "isoge" es el imperativo directo, lo cual es bastante más rudo en comparación con "isogi". Como también dices, tenemos a "isoide", que es la forma -te del verbo, que con el kudasai detrás es también un imperativo, pero no tan fuerte como "isoge" a secas.
Besitos, y espero no haberme equivocado demasiado! Que de algo me valga tener el 3-kyuu y haber pasado 3ro. B! =P
He oído en versiones originales japonesas que para apresurar a la gente cuando hay que ir rápido dicen "isogi", "isoge" y algunas veces "isoide" o algo por el estilo, pero básicamente las dos primeras.
La pregunta sería qué diferencias hay entre estas formas, si alguien lo sabe...
Me acabo de pasar por la página oficial del Nôken en Barcelona, y se ve que la han actualizado recientemente con la información relativa a este año.
Tal como ya sabíamos, ahora los niveles pasarán de ser cuatro a ser cinco, puesto que ahora habrá el tan esperado “puente” que todos querían que hubiese entre 3-kyuu y 2-kyuu. Aparte de esto, los nombres de los niveles cambiará, pasando a llamarse N5, N4, N3, N2 y N1 (siendo el N3 el anteriormente comentado “puente”) en vez de 4-kyuu, 3-kyuu, 2-kyuu y 1-kyuu que era como los conocíamos hasta ahora.
La curiosidad mayúscula es que este año la inscripción será a partir del 1 de septiembre hasta el 1 de octubre, o sea que en comparación con años anteriores, nada más que tendremos un mes de margen. Y el importe también lo han cambiado; ahora costará 60€.
Para información más detallada, quien quiera puede echar un vistazo al enlace de debajo de este grito.
Aprovechemos que ya podemos escribir en Japonés, jejeje... Gracias, Nacho, eres un crack.
Pues un grito rapidito para anunciar que en la Galería JaG ya están disponibles las fotos y la mini-crónica del encuentro JaG del pasado mes de Junio con Katsu-sama. Espero que os guste y un saludo a todos.
Lástima que eliminaran a Japón de la copa del mundo de futbol, pero diría que ha tenido una gran actuación, y si lo eliminaron fue solamente a los penaltyes. Enhorabuena.
Un grito rapidito para varias cosillas: - Hoy hemos tenido un encuentro JaG entre los sectores Madrid y Barcelona, es decir, Katsu-sama, Karori-chan y yo mismo. En unos días, cuando tengamos tiempo, colgaremos una pequeña crónica y fotos del encuentro. No ha sido muy largo, pero sí bastante entrañable. Un saludo y, como siempre, encantados de haber podido compartir contigo, Katsu-sama, este rato tan agradable. - Felicitar, por supuesto, a Karori-chan por su aprobado. Obviamente que la he felicitado en persona, pero me gustaría dejar constancia por escrito. - Avisar que Nacho ya está al corriente de los problemas que hay actualmente en el JaG para escribir en codificación japonesa y esperemos que encuentra la causa del problema y su solución. Gracias, Nacho!!
En fin, dije que sería brevito y más o menos lo he logrado, jejeje...
Pues principalmente un mensaje brevito para dar señales de vida, así como decir que hoy por fin he sabido las notas de los exámenes finales en la EOI. ¡Y resulta que HE APROBADO! Todavía no termino de creérmelo...
Sore de, kugatsu ni naru to, 4nensei ni narimasu yo. Sugoi desu ne!
Hoy ya hace un año que nuesro querido Tenchi-kun nos dejó para siempre, así que aquí va un pequeño recuerdo a su persona.
Tenchi-kun, lástima que nos tuvieras que dejar, pero sepas que nunca te olvidaremos, sino que siempre te recordaremos con mucho cariño. Descansa en paz.
