NIGHTHAWK & CINNAMON

Nombres reales: HannibalHawkes/Katherine Manser

Ocupación: Aventurero/Cazarecompensas

Base de operaciones: Lafrontera del Oeste, al rededor de 1898

Traducción: HalcónNocturno y Canela

El Viejo Oeste americanodio origen a una particular especie de héroes: hombres y mujeres que pelearonpor traer ley y orden a la indomable frontera. Nighthawk y Cinnamon son ejemplode esta tradición.

No se sabe queprovocó que el “arregla todo” Hannibal Hawkes adoptara la identidadenmascarada de Nighthawk. Cabalgando en su corcel negro, su presencia inspirabaterror en sus enemigos y esperanza en las víctimas. Nighthawk era un tiradordotado, experto con el látigo, y un insubordinado, aunque eficiente,combatiente mano a mano. Su sentido de justicia lo llevó a ayudar a muchosrancheros y pioneros. Sin saberlo Hawkes, él era una reencarnación del príncipeKhufu del antiguo Egipto, y en consecuencia un antecedente del Hawkmanactual.

En raras ocasionesKate Manser habló de su pasado. Su padre la llamó Cinnamon, apodo al que ellano respondió hasta después de su muerte. Poco después, la chica de cabellosde fuego viajó por caminos solitarios, buscando vengar la muerte de su padre.Cinnamon podía manejar una pistola eficazmente, pero también le gustaba unshuriken (la estrella arrojadiza japonesa) con la forma de la placa de sheriffde su padre. Ella también era una reencarnación de la realeza egipcia, en sucaso, la Princesa Chay-Ara, pero nunca lo reconocióconscientemente.

El encuentro de estaslegendarias figuras del Viejo Oeste, y lo que significó esa convergencia parala historia de St.Roch, la Ciudad que los Santos Olvidaron, está por serrevelada.

(Hawkman Secret Filesand Origins #1, Octubre 2002)