Anterior noticia | Siguiente noticia

ESTRENOS
Héroe a Rayas, acción real con dosis de animación
Julio Cárdenes -- Lunes, 9 de Mayo de 2005 a las 03:06
 
El próximo 24 de junio se estrena en España "Héroe a Rayas" una película de acción real con toques de animación para hacer hablar a los animales.
Solo hay dos personajes en la película, Flato y Cuesco, generados completamente por ordenador. Les dan voz en la versión española el dúo GOMAESPUMA.

En la versión original ponen voz Frankie Muniz (Malcolm), Dustin Hoffman, Whoopi Goldberg y Joe Pantoliano (el traidor en Matrix).

SINOPSIS

Un circo pierde una pequeña cebra que es rescata por un criador de caballos de carreras. Rayas, que así se llama el protagonista, deberá demostrar que es lo suficientemente rápido y duro para ganar la legendaria carrera Kentucky Open.

INFO

Frederik Du Chau, Director - “No puedes filmar a los animales de un tirón y luego sacar las tomas necesarias porque no son capaces de hacer muchas acciones seguidas sin la intervención del adiestrador. Por este motivo se rueda toma por toma, lo cual significó un gran esfuerzo por parte del director de fotografía y los actores”.

El equipo tuvo que utilizar la imaginación para conseguir los ángulos que necesitaban durante el rodaje de las carreras, especialmente desde el punto de vista de los tábanos Flato y Cuesco mientras vuelan a toda velocidad entre Rayas y los caballos. Construyeron un soporte elemental para una cámara que sujetaba un operador montado a caballo, permitiéndole mezclarse con los caballos con bastante seguridad.

Se fabricaron muñecos de los animales en caso de que éstos fallaran pero, gracias al gran trabajo de los adiestradores y los actores animales, hizo falta muy poca animatrónica, con la excepción de las escenas que pudieran poner en peligro a los actores o a los animales. El Creature Workshop de John Cox diseñó y construyó todos estos increíbles muñecos que parecían tan reales que a veces se creó confusión en el plató. Para dotarles de movimiento, el departamento de animatrónica primero hace una escultura del animal, una copia exacta, y después añaden el movimiento de los ojos, las orejas, la mandíbula e incluso la nariz.

Un titiritero se coloca detrás del muñeco y dirige sus movimientos principales a través de cables. Aquellos más sutiles, de la cara, se manipulan por ordenador y mediante radio. La única excepción fue Ganso, cuyo muñeco se manipulaba de la forma tradicional, con largas varillas en las alas.

¿QUIÉN ES FREDERIK DU CHAU?

Trabajó como animador y director en la televisión y la publicidad. En 1989 su cortometraje The Mystery of the Lamb fue seleccionado para el festival de animación de Los Angeles, lo cual le llevó a Estados Unidos. Allí, en el Baer Animation Studio de Los Angeles, intervino en la creación de numerosos anuncios, a menudo mezclando la animación con la acción real. Después codirigió (con Hoyt Yeatman) el cortometraje de animación y acción real Sony Wonder y dirigió la parte de animación de Land Before Time: Time of Great Giving.

Tras una temporada colaborando como artista de storyboards con Chuck Jones, dirigió el largometraje de animación La espada mágica. Asimismo, dirigió una presentación de una producción llamada Stripped para la cual desarrolló un proceso que transforma la acción real en animación en tiempo real.

En 2000, junto con Kirk DeMicco, Du Chau escribió Hong Kong Phooey, una comedia sobre un perro experto en kung fu basada en los conocidos dibujos animados de Hanna-Barbera. Han vendido el proyecto a Alcon Entertainment.


 
 

Volver a Animation Times

Animation Times está abierto a todos los aficionados y profesionales que pasen por aquí. Si tenéis algún comentario o sugerencia sobre este servicio, o disponéis de alguna información que creéis que podría ser interesante comentar aquí, os agradeceríamos que nos la enviaseis (¡por favor!) al e-mail animation@dreamers.com. Graaacias.
Si quieres recibir semanalmente por email las noticias que vamos poniendo en Animation Times (y en los otros servicios de noticias de dreamers), envia un email vacio a dailydreamers-subscribe@egroups.com.

Coordinador de la sección: Julio Cardenes
Sistema de noticias creado por Nacho Carmona
ir a dreamers.com