Sirvientes de Lady Aife, la Califa delDolor, los Mutiladores se alimentan del dolor y el sufrimiento físico.Se reunen en la Umbra alrededor de las zonas donde se está inflingiendodolor y sufrimiento físico. Usan sus encantamientos para actuarsobre aquéllos que están infligiendo el dolor y animarlosa excesos cada vez mayores. Cuando encuentran un humano lo suficientementesádico, lo Poseerán y usarán a su nuevo recipientepara infligir las torturas más insoportables que pueden, aumentandosu fuerza gracias a este sufrimiento.  
  
Los Mutiladores aparecen como humanos andróginosdelgados y altos de piel pálida. Están cubiertos con cardenales,heridas recientes y viejas cicatrices que cruzan sus cuerpos desnudos,haciéndoles parecerse tanto a las víctimas como a los ejecutores.Sobre sus cabezas llevan una capucha de cuero de ejecutor, y en sus bocasse pueden apreciar unos afilados dientes. Su sexo es indeterminado puestoque entre sus piernas no hay nada más que una reciente herida sangrante.Siempre llevan varios instrumentos de tortura en sus manos.  
  
Rabia: 7  
Gnosis: 4  
Fuerza de Voluntad:6  
Poder: 35  
  
Los Mutiladores obtienen su poder del dolor.Cualquier Nivel de Salud infligido en cualquiera a excepción deellos, pero incluyendo a su anfitrión si poseen a alguien, les daun punto de Poder. El dolor auténticamente agónico, comoel producido por tiradas exitosas de Tortura puede dar varios puntos dePoder.  
  
Hechizos: Percibir Trochas, Reformar,Sugestión, Posesión, Arruinar Cuerpo, Abrir Heridas, PotenciarArma.  
  
Habilidades: Tortura 4 (Concedida al anfitrioncuando es Poseido)  
  
Correspondencia Espiritual: Dolor físicoinflingido intencionadamente.  
  
Correspondencia Material: Instrumentode tortura  
  
Descripciones de Encantamientos  
Arruinar Cuerpo (Coste 3) y Abrir Heridas(Coste 3): Los dos funcionan como los Dones Garou homónimos,y requieren una tirada de Fuerza de Voluntad en lugar de la tirada normal.  
  
Potenciar Arma (Coste 4): Como el efectode Cardinal 2 en Mago, provocando que el arma haga Daño Agravado.Esto no requiere ninguna tirada, y sólo funciona con un arma sostenidapor el poseído. El arma debe ser un instrumento diseñadopara su uso como arma, y debe ser un arma de mano de cuerpo a cuerpo.
 
 

---

^{Traducido por Cirtheru"Señor de las Runas"}