€ CORTE A: EL PLANO PSIÓNICO (N. del T.: Germán, creo que en castellano a veces se le llamaba "plano psíquico" o "plano astral"): TORMENTA y MARIPOSA MENTAL están de pie en el tradicional PLANO PSIÓNICO, con el aspecto tradicional de las FIGURAS PSIÓNICAS (Germán, esto quiere decir que son casi como fantasmas en el plano psiónico. Como Betsy las llevó allí, tienen un aspecto diferente a los otros atrapados en páginas anteriores.) Empezamos con un primer plano de ellas, mientras TORMENTA mira a su alrededor y pregunta, "Betsy... ¿Estás segura de que está es la forma correcta de actuar ahora?"

€ TRAVELLING HACIA ATRÁS: PLANO GRANDE: ¡¡MOSTRANDO el PLANO PSIÓNICO!! Este puede tener el aspecto que quieras, Germán. La versión tradicional tiene una cuadrícula que se extiendce, o la impresión de un universo. No me importaría lgo como ESCHER para el fondo. TORMENTA y MARIPOSA deberían parecer pequeñas aquí. En medio de la viñeta hay un CÍRCULO DE MENTES. Todos los habitantes del PUEBLO, que vimos yaciendo en un círculo, están aquí flotando en una configuración como un ANILLO. Están conectados por REDES PSIÓNICAS, lo cual debería parecer aterrador. Deberíamos advertir un HUECO, como si faltara una mente. Germán, deja también algo de espacio para el texto que explique lo que está pasando aquí. "Lo estoy ahora. Mírales... Todas las mentes de los habitantes del pueblo... atrapadas aquí--" "¿Quién puede haber hecho esto?"